exhibition: 23.5 – 27.5.2012, hall 19, 2nd floor, Moscow Architecture Biennale, Expo-Park, Moscow

 

lecture 24.5.2012, 17:00, Expo-Park, DNA Hall

register here for lecture: http://goo.gl/0Mvbb

lecture announcement as A3 poster: http://goo.gl/S5d4m

 

press release as PDF: http://goo.gl/sI2Sc (RUS+ENG)

hi-res image download: http://goo.gl/7M1nQ

 

 

link to publication: http://goo.gl/YqMTV

 

– RUS –

TOY CITY – концептуальное урбанистическое исследование будущего Переславля-Залесского, небольшого российского исторического города, который расположен в 140 км на северо- восток от Москвы и входит в известный туристический маршрут Золотое кольцо.
Данная работа – первая попытка понять характер и потенциал места, а также основные тенденции его развития в XXI веке.

Многие проблемы города типичны для России, но есть и уникальные характеристики, которые требуют особого внимания – например, близость к Плещееву озеру и Национальному парку.

В концепции Toy City, город станет экспериментальной площадкой для исследования и реализации новых идей и девелопмент-программ.
Успех их применения будет оцениваться с помощью новых технологий и анализироваться местным Институтом программных систем и Университетом на основе вновь созданного Урбанистического аналитического центра «Ботик».

Темы исследования будут включать культурный и исторический туризм, здоровье, водный туризм, мобильное образование, природу, устойчивое развитие. Успешные стратегии, после проверки и оценки, будут предлагаться к реализации в других городах Ярославской области, Золотого кольца или России в целом.

Концепция TOY CITY разработана TDI и anOtherArhictect для Rusresorts и Корпорации развития «Золотое кольцо».

Контрибьюторы:
Директор и главный редактор: Петр Кудрявцев
Автор концепции и креативный директор: Даниэль Дендра

TDI: Петр Кудрявцев, Вячеслав Глазычев, Павел Тигер
anOtherArchitect: Даниэль Дендра с Джоанной Перчала, Марта Коста, Мора Мазуран, Ива Джелинич, Андреа Росси, Каролина Боссер и Форен Левенк
Rusresorts: Петр Шура, Игорь Нурмухамедов, Анатолий Золотоус, Иван Золотоус Transsolar: Томас Ауэр
Future(x)Lab: Алессандра Лай, Алессандро Мелис, Елена Беор

Команда TOY CITY благодарит за помощь в подготовке исследования: – Правительство Ярославской области;
– Администрацию Переславля и Переславского района;
– Институт программных систем и Университет города Переславля; – руководство Национального парка «Плещеево озеро»

и лично Дениса Кошурникова, Андрея Охапкина и Анну Грушевич.

– ENG –

TOY CITY is a conceptual urban study for the future of Pereslavl-Zalessky, a small heritage town in Russia. It is situated 140 km to the North-East from Moscow, at the famous Golden Ring touristic route.
The study is a first attempt to grasp the character, opportunities and threads, which this city is facing in XXI century. While representing most of the problems of a typical Russian city, it has many unique qualities, like its location at the lake and National Park.

Within the TOY CITY concept the city would become the sandbox for new creative ideas and developments. Applied within the city the success could be measured with new technologies applied and analyzed by the Institute of Program Systems, University and a newly formed Urban Analysis Center “Botik”. Topics of analysis would include cultural and historic tourism, mobility education, nature and sustainability.

Successful strategies would within a real-time evaluation process and a certain timeframe applied to other cities in Yaroslavl region, Golden Ring or even whole Russia.

The TOY CITY concept was developed by TDI and anOtherArchitect for Rusresorts and Development Corporation “Golden Ring”.

Contributors:
Director and editor-in-chief: Petr Kudryavtsev
Concept and creative director: Daniel Dendra
TDI: Petr Kudryavtsev, Vyacheslav Glazychev, Pavel Tiger
anOtherArchitect: Daniel Dendra with Joanna Pierchala, Marta Costa, Morana Mazuran, iva Jelincic, Andrea Rossi, Carolina Bossert and Florent Levenque
Rusresorts: Petr Shura, Igor Nurmukhamedov, Anatoly Zolotous, Ivan Jelenic
Transsolar: Thomas Auer
Future(x)Lab: Alessandra Lai, Alessandro Melis, Elena Bejor

TOY CITY team thanks:
– Government of Yaroslavl region;
– Administration of Pereslavl and Pereslavl region;
– Institute of Program Systems and University of Pereslavl;
– National Park “Plesheevo ozero”
and personally Denis Koshurnikov, Andrey Ohapkin and Anna Grushevitch

 

aAnews , press release # , , ,